Für den Inhalt dieser Seite ist eine neuere Version von Adobe Flash Player erforderlich.

Adobe Flash Player herunterladen

Trabrennbahn Farmsen
Startseite
mieterNEWS 3 / 2011
mieterNEWS 2 / 2011
mieterNEWS 1 / 2011
mieterNEWS 4 / 2010
mieterNEWS 3 / 2010
mieterNEWS 2 / 2010
mieterNEWS 1 / 2010
mieterNEWS 4 / 2009
mieterNEWS 3 / 2009
mieterNEWS 2 / 2009
mieterNEWS 1 / 2009
mieterNEWS 4 / 2008
mieterNEWS 3 / 2008
mieterNEWS 2 / 2008
mieterNEWS 1 / 2008
mieterNEWS 4 / 2007
mieterNEWS 3 / 2007
mieterNEWS 2 / 2007
mieterNEWS 1 / 2007
mieterNEWS 4 / 2006
mieterNEWS 3 / 2006
mieterNEWS 2 / 2006
mieterNEWS 1 / 2006
mieterNEWS 4 / 2005

Wohnpark Trabrennbahn Farmsen
GATOR Beteiligungsverwaltungsges. mbH
Poststraße 12 · 20354 Hamburg
Tel.: 040 / 53 43 32-14
Fax: 040 / 53 43 32-32
Email: info@gator.de

© Konzeption - Gestaltung - Umsetzung:
CvH Design Ahrensburg
www.cvh-design.de

WohnungsangeboteAktuellesMieternewsLageplanKontaktInfosFormulareImpressum

Die Ponys waren der Hit:

Nikolaus überraschte Kids mit Kutsche

Gummistiefel, Lederstiefel, Moonboots – Hauptsache, es passte viel hinein. Weit über 100 Kinder hatten ihr größtes Schuhwerk geputzt und in der Woche vor dem Nikolaustag beim Hausmeisterbüro abgegeben. Denn der berühmte Wohltäter im roten Mantel hatte fest zugesagt, wieder persönlich die jüngsten Mieter auf der Trabrennbahn zu beschenken.
Voller Erwartung standen sie da am 6. Dezember: Die Kleinsten drückten sich ängstlich an ihre Mütter.
Und dann kam er endlich – diesmal in einer prächtig geschmückten Pferdekutsche! Die brachte nicht nur den Rauschebart-Träger. Nach der Bescherung durften die begeisterten Kinder selbst eine Runde in der Kutsche drehen. „Unsere Nikolausaktion ist schon eine richtige Familientradition geworden“, freute sich Organisatorin Ilka Sprengel vom Hausmeisterteam. „Die Kinder wachsen damit auf. Manche, die sich eigentlich zu ‚alt’ für den Nikolaus fühlen, kommen trotzdem noch mal mit, weil der kleine Bruder ja auch dabei ist.“
Stundenlang hatten sie und die Mitarbeiterinnen der Hausverwaltung Geschenke verpackt, sämtliche Stiefel gefüllt und beschriftet. Und damit die Kleinen, die drinnen in langer Reihe vor dem Nikolaus anstanden, nicht so lange auf ihren Stiefel warten mussten, reichten die Damen der GATOR dem ehrwürdigen Alten die passenden Schuhe zu. Die Hausmeister Frank Otter und Jens-Peter Meyer halfen derweil den Kleinsten in die Ponykutsche.
Mit seinen Geschenken – zum Schoko-Weihnachtsmann gab’s kindgerechte Zahnbürstenhalter und Sanduhren – hatten der Nikolaus und seine Helferinnen nicht nur den Geschmack der Kinder getroffen. „Einige Eltern fragten sogar nach, wo es diese Sachen zu kaufen gebe“, erzählt Marlies Wesenberg von der Hausverwaltung. Was nicht in den Stiefeln der Trabrennbahn-Kinder landete, stifteten die Organisatorinnen wie in jedem Jahr dem Kinderkrankenhaus Wilhelmsstift.

<< zurück zur Übersicht