Für den Inhalt dieser Seite ist eine neuere Version von Adobe Flash Player erforderlich.

Adobe Flash Player herunterladen

Trabrennbahn Farmsen
Startseite
mieterNEWS 3 / 2011
mieterNEWS 2 / 2011
mieterNEWS 1 / 2011
mieterNEWS 4 / 2010
mieterNEWS 3 / 2010
mieterNEWS 2 / 2010
mieterNEWS 1 / 2010
mieterNEWS 4 / 2009
mieterNEWS 3 / 2009
mieterNEWS 2 / 2009
mieterNEWS 1 / 2009
mieterNEWS 4 / 2008
mieterNEWS 3 / 2008
mieterNEWS 2 / 2008
mieterNEWS 1 / 2008
mieterNEWS 4 / 2007
mieterNEWS 3 / 2007
mieterNEWS 2 / 2007
mieterNEWS 1 / 2007
mieterNEWS 4 / 2006
mieterNEWS 3 / 2006
mieterNEWS 2 / 2006
mieterNEWS 1 / 2006
mieterNEWS 4 / 2005

Wohnpark Trabrennbahn Farmsen
GATOR Beteiligungsverwaltungsges. mbH
Poststraße 12 · 20354 Hamburg
Tel.: 040 / 53 43 32-14
Fax: 040 / 53 43 32-32
Email: info@gator.de

© Konzeption - Gestaltung - Umsetzung:
CvH Design Ahrensburg
www.cvh-design.de

WohnungsangeboteAktuellesMieternewsLageplanKontaktInfosFormulareImpressum

Wo ist das Nutella?

Großer Run auf Edeka bei der Eröffnung am 19. Oktober! Viele Mieter und Anwohner nutzten tolle Angebote, wie Nutella zum Schnäppchenpreis. Andere lockte die pure Neugier ...

....Fieberhaft hatten Inhaber Henning Stöver und seine Mitarbeiter die letzten Tage Regale bestückt, Aktionsstände aufgebaut, letzte Hand an alle Details gelegt, dann endlich war es soweit: am 19. Oktober schloß Stöver zum ersten Mal die Glastüren des neuen Edeka-Marktes für die Kunden auf. Und es dauerte keine 10 Minuten, da waren fast alle Einkaufswagen am Rollen: „Wo ist das Nutella“, wisperte es in den Gängen, kein Wunder, stand Nutella als Eröffnungsangebot doch ganz oben auf der Wunschliste der Kunden, gleich vor Haribo, Selter und Braten.

Die Verkäuferinnen beim Bäcker zählten im Rekord Brötchen in die Tüten, die Kassiererinnen ließen sich ihre Verzweiflung über das zeitweise überlastete Kassensystem nicht anmerken und tippten tapfer gegen die Kassenschlangen an. Neugierig inspizierten die Kunden Aufschnitt und Frischschfleisch-Angebote, Tiefkühltruhen und Gemüsestände.

Am Ende des Tages waren Stöver und seine Crew ehrlich geschafft: „Über 2000 Kunden am ersten Tag, das ist ein super Ergebnis, aber auch eine Meisterleistung des Teams“, schwärmt und lobt Stöver in Richtung Mitarbeiter. Und auch über die vielen netten Kunden freut er sich: „Alle hatten Verständnis für unsere Kassenprobleme am ersten Tag und nahmen Wartezeiten nicht übel. Und viele haben uns sogar schon im Vorhinein mit Anregungen zum Sortiment und Ideen für unseren Laden unterstützt. Hierfür ein herzliches Dankeschön.“

So wird es schon bald Fahrradständer geben, Parkplätze für Mütter mit Kind und einiges mehr. Gefreut haben sich auch die Kunden: endlich ist der Edeka-Markt da! Endlich kann man vor der Haustür einkaufen! Und so ein großes Sortiment! Und so breite Gänge! Und so bequeme Einkaufswagen! Und so ein großer Parkplatz und, und, und! Was einige Mieter noch alles sagten, lesen Sie unter "Das meinen die Mieter".

Inzwischen haben auch die Apotheke und der Blumenladen im Haus neben der U-Bahn-Station ihre Türen geöffnet und die Zahnärztin praktiziert bereits im Stockwerk darüber. In den noch nicht fertig ausgebauten Läden ziehen die Handwerker jetzt das Tempo nochmals an, damit möglichst viele andere Geschäfte vor Weihnachten einziehen können.

Im Rückblick müssen wir ehrlich zugeben, dass wir selbst kaum glauben konnten, was die Bauherren damals kühn ankündigten: wenn alles nach Plan klappt könnten die Mieter ihre ersten Weihnachtsgeschenke bereits im Centra kaufen. Hut ab, sie haben uns nicht zu viel versprochen!

<< zurück zur Übersicht

Der große Andrang am Eröffnungstag ließ schon morgens um 9:00 Uhr die Schlangen an den Kassen lang werden.